mint, I posted the answer elsewhere, but it looks like that's where you would put any beans acquired during the trade phase (as well as any you decided to keep if you're the active player). That way they're already nicely gathered for you to plant in any order once the trading phase is complete.