A bit late (almost two years) but after reading thru many threads, in regards to drawing the white rock from the bag, I believe the English version should have something along the lines:
If the white rock is drawn out of the bag, all the stones the player has drawn out of the bag on that turn are first sold and then put back into the bag along with all stones that are already set aside (which would be all black stones and previously sold stones).
says that all gems the player has drawn out of the bag on that turn are SOLD BEFORE putting them back in the bag.
You have
Quote:
c) White Rock? Return this one and the common pool Stones to the Bag.
which I agree is correct but should have a note mentioning any other stone pulled with the white rock is sold, then put in the bag.
In regards to the Mine Collapse card, It seems the German rules say something to the effect all gems go back in the mine but the Playroom Entertainment rules say
Quote:
This card affects saved Gems only, not Gems sold to the Market or Rocks that have been set aside.
which corresponds to your quick reference card.
Good work, I love this game and finally bought my own copy and was searching for a good quick reference. Many thanks