File Browser - Sorted By Date

Player Aid for Card Texts, in Hungarian

For those who find the "sun" token to be a little tricky to use for scoring, I've created a simple score card. You simply need to provide one more token for each player to mark the "10"s. To replace the original sun token, I've also created a sun card that has a brief summary of the key rules. Both cards are in a single-page PDF, and are sized to fit easily into the game box.

Box sized quick reference.

A translation of the german 3-player variant by the designer.

Here is an improved version of the rules summary with input from designers. Also in PDF form to avoid formatting/font problems.

Here's an attempt at a one-page summary of play. Please advise regarding any corrections.

This PDF includes a 3rd player spaceship standee and Megagalax track token. Use these for the official 3 player expansion created by designer Heinrich Glumpler. The spaceship artwork came from one of the book covers painted by Swen Papenbrock.

Referência rápida em português, incluindo tradução das cartas. Formatada para caber na caixa.

Die Regelvarianten für das Solitär- und das 3-Spieler-Spiel vom Autor. Keine Inhaltliche Änderung. Nur layoutet und als pdf.

These paste-ups can be printed at 100% size on a full-sheet of sticker paper, cut, and applied directly to the cards to seamlessly match the card graphics. Once applied, you can barely tell they're there! It takes a little work, but it's worth if if you want a nice looking English card set. The only cards I didn't do are the passengers as they're easily playable without any translation.

I wanted to be able to keep score of the game. These are just numbers you could put on the sun. Print on some sort of label paper (I use Avery Removable full sheet labels 3383), punch out with a 1/2" hole punch (a la Agricola resource stickers) and apply to the sun. They are matched the background so it should disappear into the background. Tell me if you find it useful! (Or even if you think it is useless!) Oh, it is at 200 dpi to match the size.)

Rules in Spanish, translated from dessigner's english translation. Includes FAQ and card summaries.

This PDF includes two tuckboxes. One for each player deck. They have been sized so sleeved cards will fit in them. Print with Scaling Off.

Alphabetical list of cards within each category. Incorporates info from FAQs. Single page.

This is the FAQ in PDF format for easy printing. Formatted to fit in the box.

Single page paste ups for cards.

Quick guide to what German cards mean in Finnish

Summary Card translations for sleeve-ins

I've put together the text from the designer's English translation and the scanned german rules. Update: This file includes the planet descriptions, which were not available when I uploaded the original file.

Rough translation using a machine translator and trying to piece together what it says. Please let me know of changes that are needed. I'm still not sure about card drawing...