Spanish Subtitled Episodes from Board Games With Scott
Álex Ramos
Spain
Torreperogil
Jaén
-
[SPANISH]
Hola a todos:
Desde hace algunas semanas, unos cuantos "jugosos" del mayor foro en español de juegos de mesa (La BSK - http://www.labsk.net) estamos intentando subtitular en español los episodios de Scott Nicholson ( http://www.boardgameswithscott.com).
Todo esto con el consentimiento de Scott, claro está.
Así que, para todos aquellos que prefirais la versión con subtítulos traducidos... Aquí está la lista, y esperemos ¡que vaya creciendo rápido! (¡Menudo curro! 
)
Podéis dejar vuestros comentarios para que sepamos qué os parece el resultado.
Saludos desde España.
El Grupo SAS (Subtitulemos A Scott) de la BSK.
________________________________________________________________________
[ENGLISH]
Hi all:
Since some weeks ago a few Spanish gamers from the biggest forum for Spanish language geeks (La BSK - http://www.labsk.net) are trying to have Scott Nicholson's episodes ( http://www.boardgameswithscott.com) subtititled in Spanish.
All of this with Scott's approvement, of course.
So, for all of you who prefer a transladted subtitled version... Here is the list of them, and let's hope it's gonna be growing quickly! (Lot of work! )
Feel free to leave any comment in here for us to know.
Greetings from Spain,
The SAS Group (Let's Subtitle Scott Group)
________________________________________________________________________
-
Cambridge
Massachusetts
Thank you,
Scott
Madrid
Madrid
There is no way you can capture Scott's humour and (may I say it) madness with subtitles!!!!!
Asunción de Belén
Heredia
Mather
California
Scott has plenty on the table with not only just producing the weekly or so synopsis of gaming goodnes, but his RLS of "job, family, and actually *playing* games".
Anyone care to do the labor of love and subtitle these in English?
Brooklyn
Wisconsin
Same here. I just watched my first two BGWS videos this weekend; I'd previously avoided them because I knew they wouldn't be captioned, but was happy to find very high sound quality, good enough that I could understand them. Still, I always appreciate it when shows are available with captioning.