DIY: My own FLG
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Recommend
279 
 Thumb up
6.90
 tip
 Hide
Από τις 16 Δεκεμβρίου χώθηκα στο βαθιά, πραγματοποιώντας ένα όνειρό μου (και αρκετών άλλων πιστεύω), ανοίγοντας το δικό μου κατάστημα επιτραπεζίων και διαφόρων άλλων παιχνιδιών στα Βριλήσσια.

Ήταν αρκετά δύσκολο από την θεωρία μέχρι την πράξη με 9 μήνες σκέψης, τρεξίματος και τρελού άγχους αλλά ελπίζω η συνέχεια να με δικαιώσει!
Παρακάτω, ακολουθεί το ημερολόγιο της τρέλας.



Since December 16 I'm the happy owner of a boardgames (mainly) shop in my hometown!

But it was a quite hard and stressful journey, from the idea until the end of the road, which subsequently leads to the start of another equally difficult road, but one step at a time.

Here is a retrospect of the last nine months.
Your Tags: Add tags
Popular Tags: [View All]
  • [+] Dice rolls
1. Board Game: The Big Idea [Average Rating:6.35 Overall Rank:2039]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Πρώτα απ' όλα ήταν η σύλληψη. Με πολύωρες κουβέντες με την συνέταιρο/σύζυγο για το πώς φανταζόμαστε το μαγαζί, που θα ήταν καλό να το ανοίξουμε, τι άλλο να πουλάμε πέρα από επιτραπέζια, κτλ κτλ.


First off was the whole concept, long talks with my wife about what's on our minds blah-blah-blah. Until we agreed on where the shop would be, what will it offer, who would be our main target group, etc etc
31 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
2. Board Game: What's His Name? [Average Rating:0.00 Unranked]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Παράλληλα, ενώ ψάχναμε τον ιδανικό χώρο σκεφτόμασταν και ονόματα.

Μετά από ώρες σκέψης και κουβέντας είχαμε καταλήξει στα εξής: Playground, Dragonfly, ΠΑΙΖώΔΡΟΜΟΣ, Άθυρμα (παιχνίδι στα αρχαία ελληνικά) Vault 39, Cubes 'n Dice, Playroom.

Και μετά από 2 μήνες είχαμε καταλήξει στο Playground.
Οπότε στρώθηκα να φτιάξω και το λογότυπο.


In the meantime, while looking for a shop, we where name-droping, and doing polls on what the name would be.

After long talks and brainstorming we where among: Playground, Dragonfly, ΠΑΙΖώΔΡΟΜΟΣ (pezodromos, greek for pedestrian road, with a little anagramatism to refer to gaming), Άθυρμα (Athirma, game in ancient greek) Vault 39, Cubes 'n Dice, Playroom.

And 2 months after, we where set on Playground.
So I started working on the logo.
32 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
3. Board Game: For Sale [Average Rating:7.21 Overall Rank:220]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Έχοντας ένα γενικό πλάνο σαρώναμε την γειτονιά για το ιδανικό μαγαζί. Κυρίως ψάχναμε κοντά στην πλατεία Αναλήψεως (το "κέντρο" των Βριλησσίων). Κάτι το οποίο μας πήρε σχεδόν 7 μήνες, με απογοητεύσεις από ιδιοκτήτες που έδιναν απαντήσεις του στίλ "...και θα πιάσει κάτι τέτοιο;" και άλλα ωραία σκηνικά. Ώσπου τελικά τον Οκτώβριο βρήκαμε κάτι που μας έκανε και που μας το νοίκιαζαν.


So having a rough plan and looking around the neighbourhood for shops that where available for rent near the main square, several months passed. The whole searching and thinking took us about seven months, witch included two major let-downs from shops that we didn't get.
But ended well in the end of October.
28 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
4. Board Game: Run Rabbit Run [Average Rating:0.00 Unranked]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
'Ενω το νοίκι έτρεχε από 1η Νοεμβρίου, έτρεχα και εγώ σε εφορίες, ΟΑΕΕ και άλλες όμορφες υπηρεσίες ώστε να προλάβουμε τις γιορτές των Χριστουγέννων. Παράλληλα mail, τηλέφωνα και συναντήσεις με προμηθευτές ώστε να "φορτώσουμε" το μαγαζί με ότι είχαμε κατά νου.


Having rented the place from the 1st of November, we had to move fast if we wanted to be up and running for Christmas. Which meant lots of bureaucracy, designing the shop, getting in touch with distributors (had made first contacts from summer) etc.
29 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
5. Board Game: What's Your Problem [Average Rating:0.00 Unranked]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Ώσπου μέσα στην χαρά τις γραφειοκρατίας, πέφτει σφαλιάρα, το Playground ήταν κατοχυρωμένο από κατάστημα με ρούχα και δεν μπορούσαμε να το χρησιμοποιήσουμε. Οπότε πάλι πίσω στο όνομα...

Starting with bureaucracy, the first problem appeared, the name Playground was already taken and could not be used. So back to the sketching board!
28 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
6. Board Game: Think Twice [Average Rating:5.83 Unranked]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Στον μισό χρόνο από όσο μας είχε πάρει την πρώτη φορά και απορρίπτοντας τα προηγούμενα ονόματα για κάποιον λόγο που ακόμα δεν έχω καταλάβει. Καταλήξαμε στο Playscape.
Με συνοπτικές σχεδίασα λογότυπο, πινακίδες, κάρτες και επέστρεψα στην μαγεία της γραφειοκρατίας και στο στήσιμο του μαγαζιού.

So after quite some re-thinking, a new name poped up: Playscape.
With little time to lose and sudden inspiration, I designed the logo and continued with other pressing matters, such as setting up the actual shop.
30 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
7. Board Game: Master Builder [Average Rating:6.15 Overall Rank:3634]
 
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Έχοντας βγάλει ένα μπούσουλα του τι θέλουμε στο μαγαζί, καθήσαμε και σχεδιάσμε ταβάνια, ράφια, φωτισμούς, βιτρίνα (μαζί με ένα meeple 90x90cm), χώρο για παιχνίδι και βρήκαμε μάστορες και θύματα να τα κάνουν πράξη όσο πιο γρήγορα μπορούσαν.
Εγώ έμεινα στην επίβλεψη καθώς στην καλύτερη να στήσω ράφια IKEA. blush


Having designed what I needed for the shop (shelves, a different ceiling, lighting, a wall in the back for gaming room, a big meeple for the display window) we found people who could do it (as I'm more than terrible at constructions. shake), so we where near the finsh line with lot of work to be done in little time.
31 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
8. Board Game: Shopping List [Average Rating:5.72 Overall Rank:8634]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Και αφού έχουν μπεί σχεδόν όλα (ταμείο, computer, τραπέζια) και έχουν έρθει αρκετά από τα παιχνίδια, αρχίζει ένα μαρτύριο που δεν είχα φανταστεί. Να περάσουν όοοοολα αυτά με κωδικούς, barcode, περιγραφές κλπ στο πρόγραμμα του "ταμείου" κάτι που μας πήρε γύρω στις 60 ώρες σε 4 μέρες.

And after we had nearly set up the shop including most of the games, cashier, computer, tables etc came a nightmare I hadn't thought of. Adding all of the products in the warehouse software with codes, descriptions, barcodes etc for each one. This took us about 60 hours in 4 days.
29 
 Thumb up
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
9. Board Game: Hop Hop Hooray! [Average Rating:6.71 Overall Rank:3381]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Ώσπου τελικά, την προηγούμενη Πέμπτη, εξυπηρέτησα τον πρώτο πελάτη (θα προτιμούσα να μην αποκαλύψω τι αγόρασε)!!!

Σύντομα θα ακολουθήσει και φωτογραφικό υλικό, να μοιραστώ τoν ενθουσιασμό μου.

Until finally last Thursday I sold my first game (which I really don't want to tell what it was)!!!

In the following days I'll upload some pictures to share my joy.
90 
 Thumb up
0.10
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
10. Board Game: Photo Party [Average Rating:6.73 Overall Rank:4314]
Giannis Sofianopoulos
Greece
Athens
Vrilissia
flag msg tools
mbmbmbmbmb
Και επιτέλους οι φωτογραφίες...

And finally the photos...





. .
. .


. .
. .


. . .
. .


...................................
.... .
.... .
59 
 Thumb up
0.65
 tip
 Hide
  • [+] Dice rolls
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
Loading... | Locked Hide Show Unlock Lock Comment     View Previous {{limitCount(numprevitems_calculated,commentParams.showcount)}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
{{error.message}}
{{comment.error.message}}
    View More Comments {{limitCount(numnextitems_calculated,commentParams.showcount)}} / {{numnextitems_calculated}} 1 « Pg. {{commentParams.pageid}} » {{data.config.endpage}}
Front Page | Welcome | Contact | Privacy Policy | Terms of Service | Advertise | Support BGG | Feeds RSS
Geekdo, BoardGameGeek, the Geekdo logo, and the BoardGameGeek logo are trademarks of BoardGameGeek, LLC.