Thanks for sharing this!
I attended the talk, and it was really illuminating.
I was the one who asked about whether he'd considered using LOTR or Arkham Horror-style character development to make the game seem less like a business meeting.

Now I want a copy of Pandemic!