Nothing to see here
In the Development Diary Entry Uwe mentions the following:
A major from the US Army spent time at our offices the past two days discussing CoH and changes that he would like to see to simulate in-battle misinterpretation of battlefield intelligence. This can include IV terrain features (satellite photos show an open field with a clear covering line of fire, which turns out to have a shallow dip across which enemy units can move unhindered) or mis-judging enemy unit emplacements, etc.
We came up with a very simple and cool system that I will be posting information on soon. (I feel evil in the air!! hahahahahaaaaaa....) This proposed optional card deck and battlefield chaos rule set will NOT change the base rules and can be used by players for all games.
So, have the "Battlefield chaos" rules been implemented into this game? I don't see anything about it listed on the product page.