Any hero/monster can act as a proxy for the conversion kit as long as they have the same (or similar) base size/shape. I'd say that it's worth it!
How do you know what base-size the monster should use?
I know it would never happen but I would buy a 1st ed mini set if FFG would put one out. I'm wierd and hate using proxies.